ุงู„ุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ุจุชุตู†ูŠู 4 Star ููŠ ู…ูŠุงูƒูˆู†ูˆุฌูˆ ู…ู† SAR 283

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…
ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/03/31 - 2026/04/01
ุบุฏู‹ุง
2026/04/01 - 2026/04/02
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2026/04/03 - 2026/04/05
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/04/10 - 2026/04/12

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ู…ูŠุงูƒูˆู†ูˆุฌูˆ ุจุชุตู†ูŠู 4 ู†ุฌูˆู…

ูŠู†ุงุจูŠุน ุณุงุฎู†ุฉ

ููŠู†ูŠูƒุณ ุณูŠุฌุงูŠุง ุฃูˆุดู† ุชุงูˆุฑ

ููŠู†ูŠูƒุณ ุณูŠุฌุงูŠุง ุฃูˆุดู† ุชุงูˆุฑ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
Miyazaki
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,068 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใจใฆใ‚‚ๆธ…ๆฝ”ใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚ ๆœ้ฃŸใƒ–ใƒฅใƒƒใƒ•ใ‚งใฏๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
KWENGSOO
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 396
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 442
ู…ู† 2026/04/06 ุฅู„ู‰ 2026/04/07
ููŠู†ูŠูƒุณ ุณูŠุฌุงูŠุง ุฃูˆุดู† ุชุงูˆุฑ
ูŠู†ุงุจูŠุน ุณุงุฎู†ุฉ

ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ุฅู† ุงู†ุฅ ู…ุงูŠุง ุฒูŠูƒ ูŠ ุจุงูŠ ุขูŠุชุด ุฌูŠ

ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ุฅู† ุงู†ุฅ ู…ุงูŠุง ุฒูŠูƒ ูŠ ุจุงูŠ ุขูŠุชุด ุฌูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุขูˆุดูŠู…ุง
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1,002 ุชู‚ูŠูŠู…)
"ใƒ“ใƒผใƒใƒ“ใƒฅใƒผใ€ใจใฆใ‚‚้–‹ๆ”พๆ„ŸใŒใ‚ใ‚‹ใŠ้ƒจๅฑ‹ใงใ—ใŸใ€‚ ็ฉบๆฐ—ๆธ…ๆต„ๆฉŸใ‹ใ‚‰ๅค‰ใช้ŸณใŒใ—ใฆ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
minori
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 158
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 283
ู…ู† 2026/04/22 ุฅู„ู‰ 2026/04/23
ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ุฅู† ุงู†ุฅ ู…ุงูŠุง ุฒูŠูƒ ูŠ ุจุงูŠ ุขูŠุชุด ุฌูŠ
ูƒู†ูŠุณุฉ

ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆูƒูŠุฑุง

ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆูƒูŠุฑุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Kirishima
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (708 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใจใ‹ใ€่จญๅ‚™ใจใ‹็‰นๅˆฅใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€‚้•ๅ’Œๆ„Ÿใ€ไธไพฟใ•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใŒใ€‚ ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ้Žใ”ใ›ใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Yuzi
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 327
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 405
ู…ู† 2026/04/08 ุฅู„ู‰ 2026/04/09
ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆูƒูŠุฑุง
ูŠู†ุงุจูŠุน ุณุงุฎู†ุฉ

ู„ุง ููŠุณุชุง ูƒูŠุฑูŠุดูŠู…ุง ู‡ูŠู„ุฒ

ู„ุง ููŠุณุชุง ูƒูŠุฑูŠุดูŠู…ุง ู‡ูŠู„ุฒ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Kirishima
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (147 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใŠ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ๅบƒใ ๅ†ท่”ตๅบซใฎไธญใซใ‚ใ‚‹ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏใ‚‚ใƒ•ใƒชใƒผใ€‚ ใŠ้ขจๅ‘‚ใ€ใŠ้ฃŸไบ‹ใ‚‚ใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใๅคงๆบ€่ถณใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Akemi
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 645
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 720
ู…ู† 2026/04/28 ุฅู„ู‰ 2026/04/29
ู„ุง ููŠุณุชุง ูƒูŠุฑูŠุดูŠู…ุง ู‡ูŠู„ุฒ
ูŠู†ุงุจูŠุน ุณุงุฎู†ุฉ

ูƒุฑูŠุดูŠู…ุง ูƒูˆูƒูˆุณุงูŠ ู‡ูˆุชู„

ูƒุฑูŠุดูŠู…ุง ูƒูˆูƒูˆุณุงูŠ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Kirishima
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (380 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณๆ™‚ใƒฉใ‚ฆใƒณใ‚ธใงใฎใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใฎ ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ€ๆœๅค•ใฎใƒใ‚คใ‚ญใƒณใ‚ฐใฎๆ–™็†ใฎๅ“ๆ•ฐ ๆนฏใฎ่ŠฑใŸใฃใทใ‚Šใฎๆณ‰่ณชใฉใ‚Œใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸ ๅคงๆตดๅ ดใฎๆ›ด่กฃๅฎคใซไฝฟ็”จๆธˆใฎใ‚ฟใ‚ชใƒซใฎ่ฟ”ๅด็ฎฑใŒ ใ‚ใ‚‹ใจๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ™"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Harumi
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 464
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 515
ู…ู† 2026/04/13 ุฅู„ู‰ 2026/04/14
ูƒุฑูŠุดูŠู…ุง ูƒูˆูƒูˆุณุงูŠ ู‡ูˆุชู„
ูŠู†ุงุจูŠุน ุณุงุฎู†ุฉ

ู‡ูˆุดูŠู†ูˆ ุฑูŠุฒูˆุฑุชุณ ูƒุงูŠ ูƒูŠุฑูŠุดูŠู…ุง

ู‡ูˆุดูŠู†ูˆ ุฑูŠุฒูˆุฑุชุณ ูƒุงูŠ ูƒูŠุฑูŠุดูŠู…ุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Kirishima
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (85 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"It was such a relaxing and splendid stay for us "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Jill
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,858
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 2,048
ู…ู† 2026/04/13 ุฅู„ู‰ 2026/04/14
ู‡ูˆุดูŠู†ูˆ ุฑูŠุฒูˆุฑุชุณ ูƒุงูŠ ูƒูŠุฑูŠุดูŠู…ุง
ุฎุฒู†ุฉ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุบุฑูุฉ ูˆุณุชุงุฆุฑ ุชุนุชูŠู… ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ูุงู ู„ูˆูƒุณ ู…ูŠุงุฒุงูƒูŠ

ูุงู ู„ูˆูƒุณ ู…ูŠุงุฒุงูƒูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Miyazaki
ูุงู ู„ูˆูƒุณ ู…ูŠุงุฒุงูƒูŠ
ุฎุฒู†ุฉ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุบุฑูุฉ ูˆู…ูƒุชุจ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ

ูŠุงูƒุงูƒูˆุชูŠ

ูŠุงูƒุงูƒูˆุชูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Kirishima
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (192 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,354
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,659
ู…ู† 2026/04/08 ุฅู„ู‰ 2026/04/09
ูŠุงูƒุงูƒูˆุชูŠ
ุดุฑูุฉ/ุฑูˆุงู‚

ู„ูˆูƒุงู„ูŠู†ูˆ ุณุชุงูŠ ุฃูˆุดูŠู…ุง

ู„ูˆูƒุงู„ูŠู†ูˆ ุณุชุงูŠ ุฃูˆุดูŠู…ุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุขูˆุดูŠู…ุง
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (ุชู‚ูŠูŠู…ุงู† (2))
"๊ฐ์‹ค๋„ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์‹œ์„ค๋„ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•˜์–ด์š” ์™„์ „ ๊ฐ•์ถ”์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋‚ด๋…„ ์—ฌํ–‰์—๋„ ๋‹ค์‹œ ์žฌ๋ฐฉ๋ฌธ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
SUNHEE
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 893
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,317
ู…ู† 2026/04/02 ุฅู„ู‰ 2026/04/03
ู„ูˆูƒุงู„ูŠู†ูˆ ุณุชุงูŠ ุฃูˆุดูŠู…ุง
ูˆูู‘ูุฑ ู…ุง ู…ุชูˆุณุทู‡ โฆ15โฉ% ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุนู†ุฏ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุณุฌู‘ู„ ุงุดุชุฑุงูƒูƒุŒ ูุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ู…ุฌู‘ุงู†ูŠ

ุงุณุชูƒุดู ูู†ุงุฏู‚ ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุจุชุตู†ูŠู 5-ู†ุฌูˆู…

ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 5-ู†ุฌูˆู… ุจู‡ุง ุงู„ุฎุฏู…ุงุช ุฐุงุชู‡ุง ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 4-ู†ุฌูˆู…. ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 5-ู†ุฌูˆู… ููŠ โฆู…ูŠุงูƒูˆู†ูˆุฌูˆโฉ.
NOT A HOTEL AOSHIMA

NOT A HOTEL AOSHIMA

2-chome-1-241-1 Aoshima Miyazaki Miyazaki
ุงุทู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ
10/10 Exceptional! (โฆ3โฉ ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
ุฃู„ู… ุชุฌุฏ ู…ุง ุชุจุญุซ ุนู†ู‡ ุจุนุฏุŸ
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช ููŠ โฆู…ูŠุงูƒูˆู†ูˆุฌูˆโฉ.
ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุณุชุฎุฏุงู… ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุชุตููŠุฉ ู„ุชุถูŠูŠู‚ ู†ุทุงู‚ ุจุญุซูƒ.
ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉู…ู†ุชุฌุน ุตุญูŠู…ุบุทุณ ุณุงุฎู†ุดุงู…ู„ ุงู„ุฅูุทุงุฑู…ุชู†ุฒู‡ ู…ุงุฆูŠ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.

ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุนู† ู…ูŠุงูƒูˆู†ูˆุฌูˆ

ุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ุฉ ู…ูŠุงูƒูˆู†ูˆุฌูˆ! ูˆุงุณุชู…ุชุน ุจุงู„ู‚ู„ุงุนุŒ ูˆุงู„ุญุฏุงุฆู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ.

ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ููŠ ู…ูŠุงูƒูˆู†ูˆุฌูˆ
ุจุนุฏุณุฉ sk01
ูุชุญ ุตูˆุฑุฉ ุจูˆุงุณุทุฉ sk01

ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒู… ุชูƒู„ูุฉ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠ ูู†ุฏู‚ 4 ู†ุฌูˆู… ููŠ ู…ูŠุงูƒูˆู†ูˆุฌูˆุŸ
ุจูุถู„ ุนูˆุงู…ู„ ุชุตููŠุฉ ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุจุญุซ ุงู„ู…ููŠุฏุฉ ููŠ ExpediaุŒ ุฃุตุจุญ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุนุฑุถ ุฎูŠุงู„ูŠ ููŠ ูู†ุฏู‚ 4 ู†ุฌูˆู… ููŠ ู…ูŠุงูƒูˆู†ูˆุฌูˆ ุฃุจุณุท ู…ู† ุฃูŠ ูˆู‚ุช ู…ุถู‰. ุงุจุฏุฃ ุจูƒุชุงุจุฉ ุชูˆุงุฑูŠุฎ ูˆุตูˆู„ูƒ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ ูˆู…ุฏุฉ ุฑุญู„ุชูƒุŒ ุซู… ุงุนุฑุถ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุงู„ู†ุชุงุฆุฌ ุญุณุจ ุงู„ุณุนุฑ ูˆุงุฎุชุฑ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ู…ู„ุงุกู…ุฉู‹ ู„ุฐูˆู‚ูƒ ูˆู…ูŠุฒุงู†ูŠุชูƒ.

  • ุงู„ุจุญุซ ุนู† ุฃู‚ู„ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู…ู† ู…ู† SAR 283

ู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ู…ุตู†ูุฉ 5 ู†ุฌูˆู… ูˆุชู„ูƒ ุงู„ู…ุตู†ูุฉ 4 ู†ุฌูˆู… ููŠ ู…ูŠุงูƒูˆู†ูˆุฌูˆุŸ
ุจูุถู„ ู…ุง ุชู‚ุฏู…ู‡ ู…ู† ุชุฌุฑุจุฉ ู…ุฑูŠุญุฉ ู„ู„ู…ุณุงูุฑูŠู† ูˆุฃุฌูˆุงุก ุฑุงู‚ูŠุฉุŒ ุชูุนุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุจุชุตู†ูŠู 4 ู†ุฌูˆู… ุฎูŠุงุฑู‹ุง ู…ุฐู‡ู„ู‹ุง ู„ู‚ุถุงุก ุนุทู„ุชูƒ ููŠ ู…ูŠุงูƒูˆู†ูˆุฌูˆ. ุชู‚ุฏู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุจุตูˆุฑุฉ ุนุงู…ุฉ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงูู‚ ุงู„ู…ููŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฌุนู„ ู…ู† ุงู„ุณู‡ู„ ุชูุฑูŠุบ ุญู‚ุงุฆุจูƒ ูˆุชู…ู†ุญูƒ ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุงุณุชุฑุฎุงุก ู…ุซู„ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ูˆุงุณุนุฉ ูˆุฃุฑุฏูŠุฉ ุงู„ุญู…ู‘ุงู… ูˆุงู„ู…ุทุงุนู… ูˆุญู…ุงู…ุงุช ุงู„ุณุจุงุญุฉ. ุฃูˆ ุนุด ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ูุงุฎุฑุฉ ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ 5 ู†ุฌูˆู… ุงู„ู…ุตู…ู…ุฉ ู„ุชุฏู„ูŠู„ูƒ ุจุงู„ู…ุฒุงูŠุง ูˆุงู„ู…ุฑุงูู‚ ุฑููŠุนุฉ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰. ุนุงุฏุฉู‹ ู…ุง ุชูู‚ุฏู‘ูŽู… ู†ูˆุงุฏู ุตุญูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ุน ูˆู…ุณุชู„ุฒู…ุงุช ู…ุฌุงู†ูŠุฉ ู„ู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุฑุงู‚ูŠุฉ ู„ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุดุขุช ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุงู„ูุฎู…ุฉ ู‡ุฐู‡.
ู‡ู„ ุชูˆุฌุฏ ููŠ ู…ูŠุงูƒูˆู†ูˆุฌูˆ ุฃูŠ ู…ู†ุชุฌุนุงุช 4 ู†ุฌูˆู… ุจุณุนุฑ ุดุงู…ู„ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎุฏู…ุงุชุŸ
ุงุณุชู…ุชุน ุจุชุฌุฑุจุฉ ุฅุฌุงุฒุฉ ุฎุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ู„ู‚ ููƒู„ ุดูŠุก ู…ุดู…ูˆู„ ููŠ ุณุนุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู‚ุฏู…ู‹ุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงุณุชุฎุฏุงู…ูƒ ุนุงู…ู„ ุงู„ุชุตููŠุฉ "ุดุงู…ู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎุฏู…ุงุช" ู„ุฏูŠู†ุง. ูŠูุนุฏู‘ ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ุจู…ูŠุฒุงู†ูŠุชูƒ ุณู‡ู„ุงู‹ ุนู†ุฏู…ุง ุชูƒูˆู† ุบุฑูุชูƒ ูˆุทุนุงู…ูƒ ูˆุฃู†ุดุทุชูƒ ูˆุชุฑููŠู‡ูƒ ู‚ุฏ ุชู… ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู‡ุง ุจุงู„ูุนู„. ู‡ู„ ุชุฑุบุจ ููŠ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุชุŸ ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุนุฑูˆุถ ุงู„ุฎูŠุงู„ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุช ุงู„ู‚ูŠุงุณูŠุฉ ู…ู† ูุฆุฉ 4 ู†ุฌูˆู… ู„ุฏูŠู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู…ูŠุงูƒูˆู†ูˆุฌูˆ ูˆุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู‡ุง.