ุงู„ุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ุจุชุตู†ูŠู 4 Star ููŠ ูุงู„ูŠู… ู…ู† SAR 192

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…
ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/04/08 - 2026/04/09
ุบุฏู‹ุง
2026/04/09 - 2026/04/10
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2026/04/10 - 2026/04/12
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/04/17 - 2026/04/19

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ูุงู„ูŠู… ุจุชุตู†ูŠู 4 ู†ุฌูˆู…

ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฅูุทุงุฑ ูˆุงู„ุบุฏุงุก ูˆุงู„ุนุดุงุก

ุฅูŠู‡ ุณูŠ ู‡ูˆุชู„ุฒ ุจุงูŠ ู…ุงุฑูŠูˆุช ุฅูŠุจูˆู‡

ุฅูŠู‡ ุณูŠ ู‡ูˆุชู„ุฒ ุจุงูŠ ู…ุงุฑูŠูˆุช ุฅูŠุจูˆู‡
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
Ipoh
7.8 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (451 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Room is comfy! Staff are friendly and location is good "
ุณู†ุบุงููˆุฑุฉ
Hui Min
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 238
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 293
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/12 ุฅู„ู‰ 2026/04/13
ุฅูŠู‡ ุณูŠ ู‡ูˆุชู„ุฒ ุจุงูŠ ู…ุงุฑูŠูˆุช ุฅูŠุจูˆู‡
ู…ู‚ู‡ู‰

ุฅู… ุฑูˆู ู‡ูˆุชู„ ุฃู†ุฏ ุฑูŠุฒูŠุฏู†ุณูŠุณ

ุฅู… ุฑูˆู ู‡ูˆุชู„ ุฃู†ุฏ ุฑูŠุฒูŠุฏู†ุณูŠุณ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Ipoh
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (561 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Rooms are clean and decent. There is a small pool on rooftop and free laundry machine and dryers for guests"
ู…ุงู„ูŠุฒูŠุง
Norellina
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 185
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 233
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/13 ุฅู„ู‰ 2026/04/14
ุฅู… ุฑูˆู ู‡ูˆุชู„ ุฃู†ุฏ ุฑูŠุฒูŠุฏู†ุณูŠุณ
ุญู…ู‘ุงู… ุณุจุงุญุฉ ุฎุงุฑุฌูŠ

ูˆูŠู„ ู‡ูˆุชู„

ูˆูŠู„ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
Ipoh
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1,000 ุชู‚ูŠูŠู…)
"All the staff are courteous and show service excellence. The room I stayed was comfortable, clean and had amenities like a drinking water tap. The safe malfunctioned but the staff came quickly to resolve the issue. A simple upgrade that would be welcomed is to have a few USB points since many devices need charging by USB these days."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Joo Tin Carolyn
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 371
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 415
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/11 ุฅู„ู‰ 2026/04/12
ูˆูŠู„ ู‡ูˆุชู„
ุฑุฏู‡ุฉ

ุชุฑุงููŠู„ูˆุฏุฌ ุฅูŠุจูˆ

ุชุฑุงููŠู„ูˆุฏุฌ ุฅูŠุจูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Ipoh
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (55 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"The staffs are courteous and professional. "
ุณู†ุบุงููˆุฑุฉ
Meow Yin
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 194
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 224
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/20 ุฅู„ู‰ 2026/04/21
ุชุฑุงููŠู„ูˆุฏุฌ ุฅูŠุจูˆ
ู…ูŠู†ูŠ ุจุงุฑ ูˆุฎุฒู†ุฉ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุบุฑูุฉ ูˆุชุฌู‡ูŠุฒุงุช ุนุงุฒู„ุฉ ู„ู„ุตูˆุช ูˆู…ูƒูˆุงุฉ/ู„ูˆุญ ูƒูŠ

ู‡ูˆุชู„ ุฅูƒุณู„ุณูŠูˆุฑ

ู‡ูˆุชู„ ุฅูƒุณู„ุณูŠูˆุฑ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Ipoh
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (906 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"clean room and very convenient location."
ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Kong Kin
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 218
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 269
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/24 ุฅู„ู‰ 2026/04/25
ู‡ูˆุชู„ ุฅูƒุณู„ุณูŠูˆุฑ
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ุณูŠู…ููˆู†ูŠ ุณูˆูŠุชุณ

ุณูŠู…ููˆู†ูŠ ุณูˆูŠุชุณ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Ipoh
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (214 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Nice hotel not bad "
ุงู„ุฅู…ุงุฑุงุช ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Ibrahem
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 160
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 201
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/16 ุฅู„ู‰ 2026/04/17
ุณูŠู…ููˆู†ูŠ ุณูˆูŠุชุณ
ุญูŠุซ ุชูู‚ุฏู… ูˆุฌุจุงุช ุงู„ุฅูุทุงุฑุŒ ุงู„ุบุฏุงุกุŒ ุงู„ุนุดุงุกุŒ ุงู„ุฃุทุจุงู‚ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ

ูƒูŠู†ุชุง ุฑูŠููŠุฑูุฑูˆู†ุช ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุณูˆูŠุชุณ

ูƒูŠู†ุชุง ุฑูŠููŠุฑูุฑูˆู†ุช ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุณูˆูŠุชุณ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Ipoh
7.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (645 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ุฌู…ูŠู„ุฉ"
ุงู„ุฅู…ุงุฑุงุช ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
mohmmed
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 355
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 396
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/23 ุฅู„ู‰ 2026/04/24
ูƒูŠู†ุชุง ุฑูŠููŠุฑูุฑูˆู†ุช ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุณูˆูŠุชุณ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ูƒุงุณูˆุงุฑูŠู†ุง ุขุช ู…ูŠุฑูˆ

ูƒุงุณูˆุงุฑูŠู†ุง ุขุช ู…ูŠุฑูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Ipoh
8.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (230 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ู…ู…ุชุงุฒุฉ ูˆุฑุงุฆุนู‡ ูˆูู†ุฏู‚ ุฌุฏูŠุฏ ูˆู†ุธูŠู"
ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ
ghazi
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 150
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 192
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/14 ุฅู„ู‰ 2026/04/15
ูƒุงุณูˆุงุฑูŠู†ุง ุขุช ู…ูŠุฑูˆ
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ - ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก/ุงู„ู„ูŠู„

ุฅู…ุจูŠุงู†ุง ู‡ูˆุชู„ ุฅูŠุจูˆู‡

ุฅู…ุจูŠุงู†ุง ู‡ูˆุชู„ ุฅูŠุจูˆู‡
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Ipoh
6.4 ู…ู† 10ุŒ (211 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"The hotel bit old and room just ok"
ู…ุงู„ูŠุฒูŠุง
Jamalulail Abu
ุฅู…ุจูŠุงู†ุง ู‡ูˆุชู„ ุฅูŠุจูˆู‡
4 ู…ู† ุงู„ู…ุทุงุนู…ุŒ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฅูุทุงุฑ

ู‡ูˆุชู„ ู‡ูŠุฑูŠุชูŠุฌ ุงูŠุจูˆู‡

ู‡ูˆุชู„ ู‡ูŠุฑูŠุชูŠุฌ ุงูŠุจูˆู‡
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
Ipoh
7.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (330 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Plus point: location is good. Near to recreational area (Padang Polo where a lot food stall available in the afternoon) and can access to many other places easily. Minus: Limited parking breakfast was so-so (better don't include breakfast in your booking)."
ู…ุงู„ูŠุฒูŠุง
ู…ุณุงูุฑ ู…ุฌู‡ูˆู„
ู‡ูˆุชู„ ู‡ูŠุฑูŠุชูŠุฌ ุงูŠุจูˆู‡
ุดุฑูุฉ/ุฑูˆุงู‚

ุฃุชู„ุงู†ุชูŠุณ ุจูˆู„ ููŠู„ุง ุฅูŠุจูˆ

ุฃุชู„ุงู†ุชูŠุณ ุจูˆู„ ููŠู„ุง ุฅูŠุจูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Ipoh
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (ุชู‚ูŠูŠู… ูˆุงุญุฏ (1))
ุฃุชู„ุงู†ุชูŠุณ ุจูˆู„ ููŠู„ุง ุฅูŠุจูˆ
ูˆูู‘ูุฑ ู…ุง ู…ุชูˆุณุทู‡ โฆ15โฉ% ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุนู†ุฏ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุณุฌู‘ู„ ุงุดุชุฑุงูƒูƒุŒ ูุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ู…ุฌู‘ุงู†ูŠ

ุงุณุชูƒุดู ูู†ุงุฏู‚ ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุจุชุตู†ูŠู 5-ู†ุฌูˆู…

ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 5-ู†ุฌูˆู… ุจู‡ุง ุงู„ุฎุฏู…ุงุช ุฐุงุชู‡ุง ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 4-ู†ุฌูˆู…. ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 5-ู†ุฌูˆู… ููŠ โฆูุงู„ูŠู…โฉ.
The Banjaran Hotsprings Retreat

The Banjaran Hotsprings Retreat

1 Persiaran Lagun Sunway 3 Ipoh Perak
ุงู„ุณุนุฑ ู‡ูˆ โฆSAR 1,604โฉ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† โฆ13 ุฃุจุฑูŠู„โฉ ุฅู„ู‰ โฆ14 ุฃุจุฑูŠู„โฉ
SAR 1,604
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,754
ู…ู† 2026/04/13 ุฅู„ู‰ 2026/04/14
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
9.6/10 Exceptional! (โฆ417โฉ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุฃู„ู… ุชุฌุฏ ู…ุง ุชุจุญุซ ุนู†ู‡ ุจุนุฏุŸ
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช ููŠ โฆูุงู„ูŠู…โฉ.
ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุณุชุฎุฏุงู… ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุชุตููŠุฉ ู„ุชุถูŠูŠู‚ ู†ุทุงู‚ ุจุญุซูƒ.
ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉู…ู†ุชุฌุน ุตุญูŠู…ุบุทุณ ุณุงุฎู†ุดุงู…ู„ ุงู„ุฅูุทุงุฑู…ุชู†ุฒู‡ ู…ุงุฆูŠ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.

ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒู… ุชูƒู„ูุฉ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠ ูู†ุฏู‚ 4 ู†ุฌูˆู… ููŠ FalimุŸ
ู„ุญุฌุฒ ูู†ุฏู‚ 4 ู†ุฌูˆู… ููŠ Falim ููŠ ุญุฏูˆุฏ ู…ูŠุฒุงู†ูŠุชูƒุŒ ุงุณุชูุฏ ู…ู† ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ุชุตููŠุฉ ุงู„ู…ููŠุฏุฉ ู…ู† Expedia. ุชุตูู‘ูŽุญ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุชุงุญ ุฎู„ุงู„ ุชูˆุงุฑูŠุฎ ุฅุฌุงุฒุชูƒ ูˆุงุณุชุฎุฏู… ุนุงู…ู„ ุชุตููŠุฉ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ุฏูŠู†ุง ู„ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ุญุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ู„ู„ุณุนุฑ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ูƒ. ูƒู…ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ูุฑุฒ ู†ุชุงุฆุฌ ุจุญุซูƒ ุญุณุจ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุฃู†ุณุจ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุชูƒู„ูุฉ ุฃูˆู„ุงู‹.

  • ุงู„ุจุญุซ ุนู† ุฃู‚ู„ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู…ู† ู…ู† SAR 1,754

ู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ 5 ู†ุฌูˆู… ูˆ4 ู†ุฌูˆู… ููŠ FalimุŸ
ุจูุถู„ ู…ุง ุชูˆูุฑู‡ ู…ู† ุชุฌุฑุจุฉ ู…ุดูˆู‚ุฉ ู„ู„ู…ุณุงูุฑูŠู† ูˆุชุฌู‡ูŠุฒุงุช ุฑููŠุนุฉ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ุŒ ุชูุนุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ 4 ู†ุฌูˆู… ุฎูŠุงุฑู‹ุง ู…ู…ูŠุฒู‹ุง ู„ู‚ุถุงุก ุนุทู„ุฉ ุงุณุชุฌู…ุงู…ูƒ ููŠ Falim. ุชู‚ุฏู… ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุดูƒุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู…ุฌู‡ุฒุฉ ู„ู„ุณูƒู† ุจุตูˆุฑุฉ ุนุงู…ุฉ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงูู‚ ุงู„ู…ููŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุจุณู‘ูุท ุชูุฑูŠุบ ุญู‚ุงุฆุจูƒ ูˆุชู…ู†ุญูƒ ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุงุณุชุฑุฎุงุก ู…ุซู„ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุบุฑู ุนู„ู‰ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆุงู„ู…ุทุงุนู… ูˆุตุงู„ุงุช ุงู„ุฃู„ุนุงุจ ุงู„ุฑูŠุงุถูŠุฉ. ุฃูˆ ุนุด ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ูุงุฎุฑุฉ ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ 5 ู†ุฌูˆู… ุงู„ู…ุตู…ู…ุฉ ู„ุชุฏู„ูŠู„ูƒ ุจุงู„ู…ุฒุงูŠุง ูˆุงู„ู…ุฑุงูู‚ ุฑููŠุนุฉ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰. ุนุงุฏุฉู‹ ู…ุง ุชูุถู…ู‘ูŽู† ุฎุฏู…ุงุช ู…ุฎุตุตุฉ ูˆู…ุณุชู„ุฒู…ุงุช ูุงุฎุฑุฉ ู„ู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุฑุงู‚ูŠุฉ ู„ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู… ููŠ ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุงุณุชุฌู…ุงู… ุงู„ูุฎู…ุฉ ู‡ุฐู‡.
ู‡ู„ ุชูˆุฌุฏ ููŠ Falim ุฃูŠ ู…ู†ุชุฌุนุงุช 4 ู†ุฌูˆู… ุจุณุนุฑ ุดุงู…ู„ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎุฏู…ุงุชุŸ
ุงุณุชุฎุฏู… ุนุงู…ู„ ุงู„ุชุตููŠุฉ "ุดุงู…ู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎุฏู…ุงุช" ู„ุฏูŠู†ุง ู„ู„ุจุญุซ ุนู† ุงู„ูู†ุฏู‚ ุงู„ุฐูŠ ุชุญู„ู… ุจู‡ ููŠ Falim ุญูŠุซ ู†ู‡ุชู… ุจูƒู„ ุดูŠุก ู…ู† ุฃุฌู„ูƒุŒ ุจุฏุกู‹ุง ู…ู† ุบุฑูุชูƒ ุญุชู‰ ูˆุฌุจุงุชูƒ ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ูˆูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุชุฑููŠู‡. ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุณุงุนุฏุชูƒ ููŠ ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู…ุงูƒู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ู‚ูŠุงุณูŠุฉ ู…ู† ูุฆุฉ 4 ู†ุฌูˆู… ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ูˆุฌู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชู…ุชุน ุจู‚ุฏุฑ ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ูˆุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู‡ุง.