البحث عن فنادق بتصنيف 3 Star في شاكاناي من SAR 260

"米が悪いかな？おかずは良かった、"

"こちらのホテルを選んだのは今月テレビで放映されていて、素敵なところだなと思っていた所、弘前に行く予定が入ったのでチャンスだと思って決めました。スキー場とゴルフ場のある自然豊かな所だったので、朝晩は涼しく下界とは全く違う快適な景色の中で過ごす事が出来ました。 夕食にはアルコール、ソフトドリンク、オールフリーだったので好きな飲み物をいただくことが出来ました。 孫はのっけ丼をお代わりしたり、リンゴシャーベットがとても気に入り何杯もお代わりしていました。 食事が終わり弘前の夜景を観ようと、12階のラウンジに行き、入口にご自由にお入りくださいとあったので中に入り、人は誰もおりませんでした。 中は薄暗く突然鏡張りの壁面が目の前に現れ激突してしまい、メガネのフレームは壊れるし、頬はキズつきヒリヒリでした。 メガネがないと翌日運転出来ないので応急処置をして運転、帰って来てから新しいメガネを買うことになり大きな出費、きっとあの鏡の壁面は他にも被害者が出ると思います。 "

"Ryumontei hotel is a beautiful gem! The room was spacious and clean. The entire ryokan was designed around the gorgeous and huge Japanese garden which made every moment at the ryokan a picturesque moment. A must visit during autumn! The hotel was conveniently located within short distance to nearby tourist attractions such as oriase stream, lake towada and mount hakkoda. Oh and the dinner at the ryokan was out of this world! Sadhimi, crab, beef, fish, abalone... everything was presented...

"本館に泊まりましたが、お城のような石垣の上に木目が鮮やかな建物で、クラシックな外観に比べて中は新しい印象です。部屋からは木立の向こうに十和田湖が見えて、見飽きることがありません。 風呂は温泉ではありません。時節柄、塩素が強めになってるようです。 食事は申し分ありませんが、混み合ってくると目が届きにくくなるようです。テーブルに呼び出しボタンがあるといいなと思いました（笑"

"清潔であり、必要なものは揃っている。安心して泊まれる宿。朝食は少々期待はずれではあったが、今回はビジネス出張であったので、全体としては強く満足。"