ุงู„ุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ุจุชุตู†ูŠู 2 Star ููŠ ูƒุงูŠุชู„ ู…ู† SAR 18

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…
ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/04/10 - 2026/04/11
ุบุฏู‹ุง
2026/04/11 - 2026/04/12
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2026/04/10 - 2026/04/12
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/04/17 - 2026/04/19

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ูƒุงูŠุชู„ ุจุชุตู†ูŠู ู†ุฌู…ุชุงู†

ุตุงู„ุฉ ุงุณุชู‚ุจุงู„

ุฐูŠ ุฃูˆู„ูŠู ู‡ูˆุชู„ ูƒุงุฑู†ุงู„

ุฐูŠ ุฃูˆู„ูŠู ู‡ูˆุชู„ ูƒุงุฑู†ุงู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Karnal
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 88
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 93
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/13 ุฅู„ู‰ 2026/04/14
ุฐูŠ ุฃูˆู„ูŠู ู‡ูˆุชู„ ูƒุงุฑู†ุงู„
ุชู„ูุฒูŠูˆู†

ู‡ูˆุชู„ ุจุงุชูŠุงู„ุง

ู‡ูˆุชู„ ุจุงุชูŠุงู„ุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Kurukshetra
10.0 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ุชู‚ูŠูŠู… ูˆุงุญุฏ (1))
"Good"
ุณูˆูŠุณุฑุง
Ivo
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 34
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 36
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/12 ุฅู„ู‰ 2026/04/13
ู‡ูˆุชู„ ุจุงุชูŠุงู„ุง
ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ูƒุงุฑู†ุง ู„ูŠูƒ ุชูˆุฑูŠุณุช ุฑูŠุฒูˆุฑุช

ูƒุงุฑู†ุง ู„ูŠูƒ ุชูˆุฑูŠุณุช ุฑูŠุฒูˆุฑุช
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Karnal
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 101
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 106
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/16 ุฅู„ู‰ 2026/04/17
ูƒุงุฑู†ุง ู„ูŠูƒ ุชูˆุฑูŠุณุช ุฑูŠุฒูˆุฑุช
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„

ูƒูˆูŠู„ ุชูˆุฑูŠุณุช ุฑูŠุฒูˆุฑุช

ูƒูˆูŠู„ ุชูˆุฑูŠุณุช ุฑูŠุฒูˆุฑุช
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Kaithal
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 17
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 18
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/18 ุฅู„ู‰ 2026/04/19
ูƒูˆูŠู„ ุชูˆุฑูŠุณุช ุฑูŠุฒูˆุฑุช
ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆู…ููˆุฑุช ุฒูˆู†

ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆู…ููˆุฑุช ุฒูˆู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Thanesar
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 28
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 30
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/16 ุฅู„ู‰ 2026/04/17
ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆู…ููˆุฑุช ุฒูˆู†
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ุจูˆู„ุจูˆู„ ุชูˆุฑูŠุณุช ูƒูˆู…ุจู„ูŠูƒุณ ุฌูŠู†ุฏ

ุจูˆู„ุจูˆู„ ุชูˆุฑูŠุณุช ูƒูˆู…ุจู„ูŠูƒุณ ุฌูŠู†ุฏ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Jind
ุจูˆู„ุจูˆู„ ุชูˆุฑูŠุณุช ูƒูˆู…ุจู„ูŠูƒุณ ุฌูŠู†ุฏ
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ุฏุงู„ุงู…ูˆุงู„ุง ู‡ูˆุชู„

ุฏุงู„ุงู…ูˆุงู„ุง ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Jind
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 71
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 75
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/05/10 ุฅู„ู‰ 2026/05/11
ุฏุงู„ุงู…ูˆุงู„ุง ู‡ูˆุชู„
ุชู„ูุฒูŠูˆู† ุฅู„ ุฅูŠ ุฏูŠ

ู‡ูˆุชู„ ุฃู…ุจุฑ

ู‡ูˆุชู„ ุฃู…ุจุฑ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Thanesar
ู‡ูˆุชู„ ุฃู…ุจุฑ
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ู†ูŠู„ูƒู‡ุงู†ุซูŠ ุชูˆุฑูŠุณุช ุฑูŠุฒูˆุฑุช

ู†ูŠู„ูƒู‡ุงู†ุซูŠ ุชูˆุฑูŠุณุช ุฑูŠุฒูˆุฑุช
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Thanesar
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 70
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 74
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/16 ุฅู„ู‰ 2026/04/17
ู†ูŠู„ูƒู‡ุงู†ุซูŠ ุชูˆุฑูŠุณุช ุฑูŠุฒูˆุฑุช
ุชุตู…ูŠู… ุงู„ู…ุจู†ู‰

ู‡ูˆุชู„ ุจู„ูŠุณ ุจุฑูŠุฒ

ู‡ูˆุชู„ ุจู„ูŠุณ ุจุฑูŠุฒ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Karnal
ู‡ูˆุชู„ ุจู„ูŠุณ ุจุฑูŠุฒ
ุงู„ุบุฑูุฉ

ุฅู†ููˆุฌ ุฅู†

ุฅู†ููˆุฌ ุฅู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Karnal
4.0 ู…ู† 10ุŒ (ุชู‚ูŠูŠู… ูˆุงุญุฏ (1))
"At first, they did not find my reservation. And even though I made a reservation including breakfast, they denied to serve it at first. In the room, no shampoo, no tea, no trash can, no hanger. Even I had to request a towel. Even though I asked to bring a breakfast at 8:00, they did not bring it until I reminded. A breakfast without a bread. "
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Haruyuki
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 120
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 126
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/16 ุฅู„ู‰ 2026/04/17
ุฅู†ููˆุฌ ุฅู†
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุฌูˆุฑูˆู…ุบูˆ ุจุงุชูŠุงู„ุง ูƒูˆุฑูˆูƒุดูŠุชุฑุง

ุฌูˆุฑูˆู…ุบูˆ ุจุงุชูŠุงู„ุง ูƒูˆุฑูˆูƒุดูŠุชุฑุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Thanesar
ุฌูˆุฑูˆู…ุบูˆ ุจุงุชูŠุงู„ุง ูƒูˆุฑูˆูƒุดูŠุชุฑุง
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„

ู‡ูˆุชู„ ุจุฑูŠู…ุฑูˆุฒ - ุจุงุชูŠุงู„ุง

ู‡ูˆุชู„ ุจุฑูŠู…ุฑูˆุฒ - ุจุงุชูŠุงู„ุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Pantran
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 106
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 112
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/05/11 ุฅู„ู‰ 2026/05/12
ู‡ูˆุชู„ ุจุฑูŠู…ุฑูˆุฒ - ุจุงุชูŠุงู„ุง
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุณุงูุงูŠุฑ ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุจุงู†ูƒูˆูŠุช

ุณุงูุงูŠุฑ ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุจุงู†ูƒูˆูŠุช
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Narwana
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 68
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 72
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/18 ุฅู„ู‰ 2026/04/19
ุณุงูุงูŠุฑ ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุจุงู†ูƒูˆูŠุช
ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ุฃูˆุดูŠุงู†ุง ูุงุฑู…

ุฃูˆุดูŠุงู†ุง ูุงุฑู…
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Pehowa
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 73
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 77
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/13 ุฅู„ู‰ 2026/04/14
ุฃูˆุดูŠุงู†ุง ูุงุฑู…
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„

ุฏูŠููŠู†ุดุฑ ู‡ูˆุชู„ ูƒุงุฑู†ุงู„

ุฏูŠููŠู†ุดุฑ ู‡ูˆุชู„ ูƒุงุฑู†ุงู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Karnal
ุฏูŠููŠู†ุดุฑ ู‡ูˆุชู„ ูƒุงุฑู†ุงู„
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ุบูˆููŠู†ุฏู‡ุงู… ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุฑูŠุณุชูˆุฑุงู†ุช

ุบูˆููŠู†ุฏู‡ุงู… ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุฑูŠุณุชูˆุฑุงู†ุช
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Kurukshetra
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 92
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 97
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/11 ุฅู„ู‰ 2026/04/12
ุบูˆููŠู†ุฏู‡ุงู… ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุฑูŠุณุชูˆุฑุงู†ุช
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ุจูˆู„ุจูˆู„ ุชูˆุฑูŠุณุช ูƒูˆู…ุจู„ูŠูƒุณ ุฌูŠู†ุฏ

ุจูˆู„ุจูˆู„ ุชูˆุฑูŠุณุช ูƒูˆู…ุจู„ูŠูƒุณ ุฌูŠู†ุฏ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Jind
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 812
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 965
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/05/10 ุฅู„ู‰ 2026/05/11
ุจูˆู„ุจูˆู„ ุชูˆุฑูŠุณุช ูƒูˆู…ุจู„ูŠูƒุณ ุฌูŠู†ุฏ
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ู‡ูˆุชู„ ุฃุจู‡ูŠู†ุงู†ุฏุงู† ุฌูŠู†ุฏ

ู‡ูˆุชู„ ุฃุจู‡ูŠู†ุงู†ุฏุงู† ุฌูŠู†ุฏ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Jind
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 153
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 161
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/05/10 ุฅู„ู‰ 2026/05/11
ู‡ูˆุชู„ ุฃุจู‡ูŠู†ุงู†ุฏุงู† ุฌูŠู†ุฏ
ู…ูƒุชุจ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ

ุชุงูˆู† ู‡ุงูˆุณ ูƒุงููŠู‡ ุขู†ุฏ ู‡ูˆุชู„

ุชุงูˆู† ู‡ุงูˆุณ ูƒุงููŠู‡ ุขู†ุฏ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Kurukshetra
ุชุงูˆู† ู‡ุงูˆุณ ูƒุงููŠู‡ ุขู†ุฏ ู‡ูˆุชู„
ูˆูู‘ูุฑ ู…ุง ู…ุชูˆุณุทู‡ โฆ15โฉ% ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุนู†ุฏ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุณุฌู‘ู„ ุงุดุชุฑุงูƒูƒุŒ ูุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ู…ุฌู‘ุงู†ูŠ

ุงุณุชูƒุดู ูู†ุงุฏู‚ ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุจุชุตู†ูŠู 3-ู†ุฌูˆู…

ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 3-ู†ุฌูˆู… ุจู‡ุง ุงู„ุฎุฏู…ุงุช ุฐุงุชู‡ุง ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู ู†ุฌู…ุชูŠู†. ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 3-ู†ุฌูˆู… ููŠ โฆูƒุงูŠุชู„โฉ.
Divine Clarks Inn Suites

Divine Clarks Inn Suites

Divine city centre, Pipli Road Thanesar Haryana
ุงู„ุณุนุฑ ู‡ูˆ โฆSAR 215โฉ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† โฆ11 ู…ุงูŠูˆโฉ ุฅู„ู‰ โฆ12 ู…ุงูŠูˆโฉ
SAR 215
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 227
ู…ู† 2026/05/11 ุฅู„ู‰ 2026/05/12
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
9/10 Wonderful! (โฆ16โฉ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุฃู„ู… ุชุฌุฏ ู…ุง ุชุจุญุซ ุนู†ู‡ ุจุนุฏุŸ
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช ููŠ โฆูƒุงูŠุชู„โฉ.
ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุณุชุฎุฏุงู… ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุชุตููŠุฉ ู„ุชุถูŠูŠู‚ ู†ุทุงู‚ ุจุญุซูƒ.
ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉู…ู†ุชุฌุน ุตุญูŠู…ุบุทุณ ุณุงุฎู†ุดุงู…ู„ ุงู„ุฅูุทุงุฑู…ุชู†ุฒู‡ ู…ุงุฆูŠ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.